Σημείωμα σκηνοθέτη
Στις Θεσμοφοριάζουσες, ένα από τα τρία «γυναικεία» έργα του Αριστοφάνη, γραμμένο την εποχή της κατάλυσης της Αθηναϊκής Δημοκρατίας − το 411 π.Χ., που θεωρείται χρόνος γραφής του, επιβλήθηκε ολιγαρχία −, μια ομάδα στο περιθώριο της Πολιτείας, οι γυναίκες, κρούουν τον κώδωνα για την ανάγκη πολιτικής σταθερότητας. Μπορεί σήμερα οι γυναίκες να μην είναι σε τέτοια δεινή θέση, ώστε να οραματίζονται τους θεσμούς αντί να συμμετέχουν σε αυτούς, όμως υπάρχουν πάντα ομάδες πολιτών που δεν δικαιούνται ίσο μερίδιο στην λειτουργία της Πολιτείας.
Ένα έργο για τη θέση –και τις θέσεις– των γυναικών, για τη διεκδίκηση της προσωπικής ταυτότητας, για το δικαίωμα στην πολιτειακή ισότητα, ένα έργο για την κρίση των αξιών, τη φύση και τον νόμο. Και πάνω απ’ όλα, ένα έργο που, με όπλο το θέατρο και το χιούμορ, δίνει άπειρες δυνατότητες στον ηθοποιό να πρωταγωνιστήσει ως πολιτικό ον στη σκηνή της κωμωδίας. H παράσταση βασίζεται στην καινούρια μετάφραση, πιστή στο κείμενο και ταυτόχρονα ποιητική, του Παντελή Μπουκάλα.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
| Μετάφραση: | Παντελής Μπουκάλας |
|---|---|
| Σκηνοθεσία: | Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος |
| Μουσική: | Νίκος Κυπουργός |
| Ενδυματολόγος: | Άγγελος Μέντης |
| Σκηνογράφος: | Μαγδαληνή Αυγερινού |
| Χορογραφίες: | Σεσίλ Μικρούτσικου |
| Σχεδιασμός φωτισμών: | Σάκης Μπιρμπίλης |
| Βοηθός Σκηνοθέτη: | Παντελής Δεντάκης |
| Μουσική διδασκαλία - Μουσικός: | Αναστάσης Σαρακατσάνος |
| Βοηθός σκηνογράφου: | Τζίνα Ηλιοπούλου |
| Παίζουν: |
|---|
| Μάκης Παπαδημητρίου Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος Γιώργος Χρυσοστόμου, Γιώργος Παπαγεωργίου |
| Συμπαραγωγή: |
|---|
| Α. Μ. Τέχνη Χώρος ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ |
| Θεσμοφοριάζουσες: |
|---|
| Νάντια Κοντογεώργη Μαρία Κατσανδρή Άντρη Θεοδότου Ελένη Ουζουνίδου Βαλέρια Δημητριάδου Σοφία Κακουλίδου Ειρήνη Μακρή Κατερίνα Μαούτσου Ίριδα Μάρα Φραγκίσκη Μουστάκη Ελένη Μπούκλη Ηλέκτρα Σαρρή Νατάσα Σφενδυλάκη Αντιγόνη Φρυδά |
